Hotel K2 Abbadia San Salvatore - Alberghi Monte Amiata Siena - Toscana - Terme Bagni San Filippo - hotels

Il treno dei Minatori riparte

Marilena — Wed, 30 Dec 2009 10:15:21 +0000

La miniera ha fatto la storia di Abbadia, altre volte lo abbiamo scritto e se verrete da noi sapremo raccontarvi i particolari di quella che era la vita al tempo della miniera. Sì perché anche mio babbo, Giorgio, ci ha lavorato. Ma anche mio nonno, Moro, e anche mio zio, Giuliano.

Ogni pomeriggio d’inverno babbo e zio si trovano ora all’ora del te qui al k2, a chiacchierare del più o del meno. La miniera non è certo tra i loro argomenti, ma vi sapranno appassionare con storie o racconti se chiederete loro qualche curiosità.

Per non perdere la memoria storica della vita di miniera negli anni ad Abbadia San Salvatore è stato costruito un interessantissimo museo. Ma la novità è che ora è possibile la visita alla galleria Livello VII della vecchia miniera con il trenino. Una visita quindi fatta non più a piedi, ma a bordo dei vagoni di un locomotore, che si sposta sotto terra come avveniva in passato. I numerosi carrelli trasportavano fuori dalle gallerie il minerale scavato dai minatori (il cinabro: un sasso rosso) che poi veniva sottoposto a varie fasi di trasformazione fino a divenire mercurio. La particolarità della miniera di Abbadia S. S. era proprio che tutte le fasi di lavorazione avvenivano in una stessa area: l’estrazione, la lavorazione, l’imbombolamento.

Oggi è un’emozione sentire i vecchi minatori raccontare le storie legate alla miniera, che poi sono le storie della loro vita quotidiana, delle famiglie di figli e di nipoti…

Per informazioni sulla visita al museo e sul treno dei minatori: Consorzio Terre di Toscana tel. 0577 778324

Monte Amiata con la neve, escursioni con le CIASPOLE

Marilena — Sun, 20 Dec 2009 15:10:15 +0000

E’ arrivata la neve, e il Monte Amiata così come il paese di Abbadia San Salvatore si è vestito di un bellissimo mantello bianco. Sta nevicando anche ora, il nostro albergo sembra un paesaggio fiabesco. Un’escursione nella neve con le CIASPOLE è un’esperienza che vi rimarrà nel cuore.

Le CIASPOLE sono delle racchette da neve che si indossano ai piedi: non occorre un abbigliamento tecnico e neanche un particolare allenamento fisico. Quello che ci vuole per affrontare una bella ciaspolata, è un abbigliamento caldo, un paio di scarpe adatte per la neve, la voglia di scoprire il Monte Amiata e la sua faggeta. Meglio ancora se la passeggiata si fa guidata insieme ad un istruttore che ci farà anche da guida: il divertimento è assicurato! Le CIASPOLE si affittano (Consorzio Terre di Toscana tel. 0577 778324), ma se la cosa vi interessa chiedete a noi, sapremo consigliarvi per il meglio. Buona ciaspolata a tutti.

“Le Fiaccole”, 24 Dicembre

Marilena — Sun, 13 Dec 2009 12:33:22 +0000

Manca poco al Natale. Anche il Paese di Abbadia San Salvatore si sta preparando per le imminenti festività: una grande lotteria, il grande albero davanti al Palazzo comunale, le luci, ma soprattutto LE FIACCOLE della vigilia di Natale. Come ogni anno il 24 Dicembre ad Abbadia sarà una serata speciale. La tradizione si perde nella notte dei tempi e vede insieme, sia nella preparazione che la sera della festa una comunità intera: grandi, piccini e anziani.
Le FIACCOLE sono delle grandi cataste di legna, posizionate con tecnica ed ordine. Anche quest’anno saranno circa 40 le Fiaccole che a partire dalle 18.00 del 24 dicembre, in tutto il paese, verranno accese e bruceranno fino a mattina.
E tra qualche giorno si procederà alla consegna della legna e alla costruzione di questi grandi fuochi. E allora sarà da vero Natale. Il rumore delle motoseghe per il taglio della legna spezza il silenzio di queste fredde giornate invernali, la costruzione procede tra la sapiente ed esperta maestranza delle persone più anziane che supportano ed istruiscono i più giovani. E’ così che si creano i capolavori di cataste di legno, le Fiaccole.
Abbadia San Salvatore è uno di quei rari luoghi in cui il Natale non si aspetta in casa, ma tutta la popolazione si riversa nelle strade dopo la tradizionale cena della vigilia e cammina di fiaccola in fiaccola, cantando pastorelle, salutando amici e parenti o semplicemente passeggiando tra un fuoco e l’altro degustando una cioccolata calda o un vinbrulé. Le Fiaccole sono da vero una bella tradizione, è un’occasione speciale soprattutto per chi non le ha mai viste di capire come il Natale sia fonte di gioia e fratellanza. Perché l’atmosfera del Natale, andando di Fiaccola in Fiaccola, si respira in ogni angolo. Buone fiaccole a tutti!

Foto di Daniela C.

10-11-12 Luglio “Festa Medievale per l’Offerta dei Censi”

Marilena — Wed, 01 Jul 2009 10:49:55 +0000

La festa medievale di Abbadia San Salvatore è una rievocazione storica dell’Offerta dei Censi all’Abate del Monastero del Santissimo Salvatore del Castel di Badia.
L’idea della festa è nata tanti anni fa dalla passione per il medioevo e dalla volontà di alcuni ragazzi che facevano allora parte della Pro Loco, tra cui io, di creare un evento legato alla vita medievale nel Paese di Abbadia. E così, grazie alla disponibilità di tante persone, ad un importante ricerca dell’Università di Siena, alla forza di volontà e al lavoro di volontari che si sono appassionati alla cosa, è nato questo evento. Con gli anni è andato avanti, è cresciuto ed oggi è uno degli appuntamenti più importanti nel calendario degli eventi. In questi giorni è possibile assistere a scene di vita Medievale: l’allestimento Botteghe e Mestieri, la possibilità di mangiare nelle taverne all’interno del centro storico (Castel di Badia) in compagnia di Giullari, Cavalieri e Ballerine vi riporterà indietro nel tempo.
Guardate il programma completo della festa (www.comune.abbadia.siena.it), sarà l’occasione per un doppio viaggio: quello ad Abbadia San Salvatore e quello indietro nel tempo fino al Medioevo.
Sonia Pallai

3-4-5 Luglio “a tutta..bike”

Marilena — Wed, 01 Jul 2009 10:45:53 +0000

“Un grande appuntamento per gli appassionati di Mountain Bike”
Per il settimo anno consecutivo Abbadia San Salvatore ospiterà un grande evento dedicato agli appassionati di Mountain Bike: il 3 – 4 – 5 Luglio 2009, si svolgerà “A tutta…bike” una tre giorni dedicata al mondo delle ruote grasse che avrà il suo epilogo domenica 5 luglio con lo svolgimento della 7ª Gran fondo di MTB ‘Re Ratchis’.
I ragazzi dell’Associazione «Montain Bike Amiata» stanno ultimando i preparativi. Per informazioni ed iscrizioni: 333 9402001 www.mtbamiata.it
Sarà un’occasione per scoprire grandi percorsi nella splendida faggeta del Monte Amiata. Il paese di Abbadia San Salvatore vi stupirà con la sua accoglienza e le sue bellezze medievali, il centro storico, l’Abbazia, la Cripta e l’affascinante Museo Minerario.

Il benessere delle Terme: San Filippo a “due passi” dal k2

Marilena — Sat, 30 May 2009 15:07:48 +0000

La primavera e l’autunno sono sicuramente le stagioni ideali per godere al massimo del benessere delle acque termali. In questo momento dell’anno non fa troppo caldo ed un bagno nelle caldissime acque di Bagni San Filippo ci dà un benessere difficile da descrivere. Va provato. La sensazione di stare sotto la cascata, dove l’acqua esce a 52° ed arriva dritta sulle nostre spalle facendoci un massaggio naturale, o stare semplicemente a bagno nella vasca termale, senza far niente, nessuno sforzo, solo godere della tranquillità che c’è intorno a noi… La sensazione è che sia la natura stessa ad ospitarci tra le sue meraviglie. Il caldo dell’acqua, il potere benefico delle proprietà che questa acqua ha, ci rimettono a nuovo dallo stress del lavoro quotidiano e dalle fatiche di una vita sempre più frenetica. Più di così non si può descrivere, ci si deve necessariamente andare…Noi, con il nostro k2 abbiamo la fortuna di essere a “due passi” - meno di 10 minuti con la macchine- dallo stabilimento termale di Bagni San Filippo, ma la nostra fortuna più grande è che siamo in mezzo al fresco del bosco di castagni del Monte Amiata e quindi anche nelle giornate più calde dell’estate, qui negli spazi più verdi del nostro albergo, c’è sempre un frescolino che arriva dalla montagna. Quindi il relax è davvero totale: dal caldo dell’acqua e del clima di Bagni San Filippo, ad un’aria raffinata, pura. E così, dopo una mezza giornata a San Filippo, sedersi sotto il portico del k2, respirare e godere del fresco ci fa ampliare il nostro benessere. Ed è proprio la freschezza dell’aria che fa arrivare l’appetito. Un piatto di pasta fatta in casa ci aspetta. E anche questo è un gran benessere…

La passione per la cucina. Una tradizione da trasmettere

Marilena — Sat, 11 Apr 2009 20:31:20 +0000

L’Amiata è uno dei luoghi della Toscana in cui le tradizioni sono ancora autentiche e genuine, come la sua gente. Qui ad Abbadia tutto è spontaneo: la gente va a fare la spesa nei piccoli negozi, al mercato. Ci si incontra nei bar del centro, si chiacchiera del più e del meno, si passeggia “in su e in giù” nella via centrale del Paese, viale Roma, per tutti noi batenghi* “l’ortefossi” (il nome deriva dal fatto che qui una volta c’erano orti e fossi con l’acqua). Ci sono delle cose che con il tempo proprio non sono cambiate…le abitudini della tavola. La passione per la gastronomia qui non è arrivata con i tempi moderni, per creare un filone del turismo o per compiacere qualche turista in arrivo dalla città. Qui c’è sempre stata, proprio per la gioia del mangiare e fa parte del vivere delle persone. Intorno alle 12.30 e alle 19.30 il Paese si spopola: tutti verso casa per un bel pranzo in famiglia o al ristorante. Ci sono piatti che da una vita si mangiano sempre negli stessi giorni…in tutte le famiglie: la domenica pici al sugo o all’agliata e coniglio arrosto, oppure lasagne al forno e pollo arrosto, anche la polenta con il cinghiale è una grande accoppiata… Gli esempi potrebbero continuare e viene fame solo a pensarci. Sì perché la pasta può variare, ma sicuramente è fatta a mano: “Oggi intrigo due picetti veloce veloce”, sta per dire che si fanno i pici a mano senza starci a pensare tanto e si fanno con la stessa facilità con cui in città si cuocerebbe un piatto di penne.
Anche mia mamma, Mariella – cuoca e proprietaria del K2, cucina per noi e per i nostri ospiti con passione ed entusiasmo. E come è svelta a fare la pasta fatta a mano!! I nostri ospiti, ma anche noi, comunque le danno una gran soddisfazione perché mangiano con appetito tutto ciò che cucina e fanno la scarpetta nel sugo con un gran piacere. Non è gelosa delle proprie ricette e qualche volta con racconti e dimostrazioni fa vedere ai clienti come fa a fare le cose. E’ bello per noi sentire i racconti dei clienti quando tornano a trovarci su come hanno fatto i piatti che lei gli ha insegnato. E c’è una gran soddisfazione a trasmettermele nostre tradizioni. Dice che a Maggio in un w.e. insegnerà a fare i Pici ed i Cantuccini… Provare per credere!
Sonia Pallai

* Abitanti di Abbadia San Salvatore

8 Marzo, Festa della Donna. Le due grandi donne del K2 – Un augurio a tutte le Donne del mondo

Marilena — Thu, 05 Mar 2009 10:59:06 +0000

La Festa della donna ha per le persone un valore diverso. Può essere molto importante e piena di significato per chi conosce la sua origine, la storia, per i suoi valori. Oppure importante anche solo per il fatto di essere un’occasione “ludica” per tante donne, che per l’occasione si incontrano con le amiche per chiacchierare e condividere argomenti che quasi mai interessano agli uomini.
In ogni caso l’8 Marzo è un grande giorno, un bel giorno e vale la pena ricordarlo. Noi donne, siamo un bel mondo con i nostri pregi e i nostri difetti e anche questo, vale sempre la pena ricordarlo.
La Festa della donna a noi quest’anno piace ricordarla con due grandi donne della nostra famiglia. Mia nonna Armida, donna, lavoratrice e mamma. Aprì lei la prima osteria qui al K2, in mezzo al nostro bosco di castagni più di 50 anni fa. Era da poco passata la guerra. Da sola a crescere due figli: mio babbo Giorgio e mia zia Iana. Bè, la necessità di dovercela fare da sola, di dover crescere due bambini, la passione per la cucina, la voglia di accogliere la gente, l’hanno portata a lavorare tanto in questa piccola osteria che poi è diventata la sua vita. E come solo le grandi donne sanno fare, se l’è cavata egregiamente. Poi mio babbo è cresciuto ed ha incontrato un’altra grande donna: mia mamma, Mariella. Da una vita le è accanto e da oltre 25 anni è la vera colonna portante del K2 con il suo lavoro in cucina, ma soprattutto con la serenità che trasmette sempre a tutti: a noi della famiglia e ai nostri Ospiti. Al K2 le donne non sarebbero finite…ci siamo io e mia sorella. Ma per noi nessun elogio, sarebbe di parte e per ora è dura reggere il confronto!
Dal K2, cogliamo l’occasione del prossimo 8 Marzo, per fare un augurio a tutte le donne del mondo.

Sonia Pallai

L’Amiata e la neve: scopriamola insieme con le ciaspole

Marilena — Tue, 13 Jan 2009 14:30:26 +0000

Ci sono mille modi di vivere la montagna, in ogni stagione dell’anno. Ora è inverno e tutto è vestito di bianco. Tra le cose da fare, non c’è solo lo sci. Impianti e piste tutti aperti e per gli amanti di questa disciplina il divertimento è assicurato. Ma per coloro che sciatori non sono, o che vogliono provare qualcosa di diverso, ecco un altro modo di vivere la neve: le CIASPOLE…

Le ciaspole sono delle “racchette da neve” da indossare ai piedi. Camminare nel bosco di faggi, sopra la neve immacolata è da vero divertente. È un modo di fare sport, è per tutti: per i più sportivi e per quelli un po’ più pigri. Non c’è bisogno di affaticarsi tanto e andare per forza a passo spedito. È un po’ come quando si cammina sulla spiaggia d’estate, mica si corre… si fa con calma. Sull’Amiata si cammina con le ciaspole, ammirando il panorama intorno, gli scorci che fanno perder la vista fino agli appenini.

È un altro modo di viver la montagna e si può fare in pieno giorno o di notte… quando il bosco ha tutto un altro fascino. Non servono particolari attrezzature, è semplice: un abbigliamento caldo (impermeabile sarebbe auspicabile), guanti, cappello, un paio di scarpe da trekking (o dopo-sci), sopra alle quali indossare le ciaspole, un po’ di voglia di sport e spirito di avventura. Le ciaspole si affittano facilmente, basta chiedere. L’ideale è fare la ciaspolata accompagnati da qualcuno che conosce percorsi e luoghi, perché i racconti durante la ciaspolata sono una delle cose che ci renderanno indimenticabile questa esperienza.

Una cosa è certa: alla fine verrà appetito, ma di inverno la montagna dà il meglio di sé: non può mancare alla fine della ciaspolata una cena ricca dei prodotti e dei piatti del territorio. E allora, prima un po’ di sport e poi un buon appetito tra polenta, cinghiale, carne alla brace e per farci recuperare gli zuccheri…dolci a volontà: ci siamo meritati tutto!

Terme di Bagni San Filippo

Marilena — Mon, 30 Jun 2008 16:00:50 +0000

Bagni San Filippo: a soli 8 Km da Abbadia (10–15 minuti di macchina). Qui l’acqua termale esce dalla sorgente a 52°. La cascata accanto al bordo vasca della piscina termale, vale la visita. Il massaggio naturale che viene fatto dall’acqua caldissima che scende dalla cascata è meraviglioso. L’acqua della piscina è alimentata da cinque sorgenti, le cui acque vengono definite “benefiche e miracolose”. La sensazione di benessere che si prova successivamente è indescrivibile. L’odore nell’aria è inconfondibile.

L’ambiente è semplice ed informale. Le proprietà dell’acqua non hanno eguali. Per togliersi lo zolfo dalla pelle dopo bagni e cascate, occorrono numerose docce…ma la pelle diventa levigata.

Nella strada che da Abbadia S. S. va verso San Filippo, merita sicuramente una sosta una passeggiata per arrivare a “Fosso Bianco”: un percorso nel bosco di 15 minuti a piedi che arriva ad una incantevole cascata di roccia calcarea, dicono essere una tra le più grandi di Europa. È magnifica.